I don't believe Lotte and I will ever be parted.我相信洛特和我永远都不会分开。Lotte was getting ready to fight if they came for her.如果他们来抓她，洛特准备要反抗。"Lotte Bruckner is dead." It came out more brutally than Brand had intended.“洛特·布鲁...
Mandarin Chinese has four tones.汉语有四声.It includes hoofing, kick, stepping and mandarin legs.有踢?踹?蹬?鸳鸯腿等种腿法.Local mandarin materials are immerged in the PYP framework to maintain pupils'good mandarin language skills....
Authors studied include Twain, Wilde, Shakespeare, and Cervantes.作家包括吐温, 王尔德, 莎士比亚以及塞万提斯.The playwright Oscar Wilde was noted for his epigrams.剧作家奥斯卡.王尔德以他的诙谐短诗着称.Wilde fell and struck his head on the stone floor.怀尔德摔倒了，...
有人在入口处散发传单。There were people at the entrance giving out leaflets.她把一缕散发从眼前甩开。She shrugged a stray lock of hair out of her eyes.炉子里散发出木柴燃烧时的浓烈香味。The heady aroma of wood fires emanated from the stove....
A great deal of food is distributed and sold privately without ever reaching the shops.很多食物都是通过私人渠道直接配送和销售，根本没有进过商店。I spoke privately to the candidate after the oral.口试后，我私下里与那位考生谈了谈。The whole process makes buying a car ...
Nitrogen supply largely controls the growth and fruiting of most plants.氮的供应密切地关系到绝大多数植物的生长与结果.The main stem and fruiting branches of determinant types remain relatively short.有限生长类型的主茎和果枝仍然较短.Methods Fruiting body of Co...
He pleaded innocent by reason of insanity.他以精神不健全为由申辩无罪。In justification of his conduct, he pleaded that he was merely obeying orders.他推说他仅是在遵照命令行事来为自己的行为辩解.He pleaded guilty to charges of conspiracy to defraud the gover...
'But where could they have gone?' he demanded. 'They can't just vanish into thin air!'...“但是他们可能去哪里呢？”他追问道，“他们不可能就神秘消失了!”We're not just a lot of old biddies going on about jam.我们不只是一大群唠唠叨叨地谈...
They have been accused of secrecy and high-handedness in their dealings.他们被指控隐瞒信息和强制交易。Malcolm believed he was guilty of duplicity in his private dealings.马尔科姆认为他在为其私底下两面派的行为而心生愧疚。The banks should have been more circumsp...