We have been chalking up more victories on all fronts.我们在各条战线上正在取得更多的胜利.People were stringing up decorations on the fronts of their homes.人们正在各家门口挂起装饰物。Reports of fresh successes roll in from all fronts of production.各条生...
Normally, the transportation system in Paris carries 950,000 passengers a day.正常情况下，巴黎的交通系统每天运送95万乘客。The Guardian's front page carries a photograph of the two foreign ministers.《卫报》的头版刊登了两国外交部长的一张合影。A thin cable car...
Mr. Brown is a master of pedagogy.布朗先生是教育学的硕士。As an applied discipline, it is a branch of pedagogy.它是教育学的一门分支学科, 是应用性学科.It can be described as praxis, critical pedagogy, or critical action research.可以把它称为“批判性教学法”,“批判性行动研...
市政官员刚刚决定同意建立一座新体育馆。The city fathers have just given final approval to a new stadium.很多孩子被家长送到了体育馆。Many children had been dropped at the stadium by their parents.这个综合体育馆规模巨大，设备一流。The sports complex is huge and superbly we...
The capital is still under constant bombardment by the rebel forces.首都仍在遭受叛军的持续轰炸。Weeks of aerial bombardment had destroyed factories and highways.数周的空中轰炸已经摧毁了许多工厂和公路。After an artillery bombardment lasting several days t...