当我们用 he 时, 我们泛指男女.When we use " he " , we generalize for both sex.“ 江湖 ” 过去泛指四方各地.The term " rivers and lakes " in old days meant in general all corners of the country.现时则泛指任何滑面, 优质的纸板.Now, generally refer to good qualit...
预先配页同样对一些机器装订的活件不利.On the same page advance with some machines manageable size live piece.配页办法及道理配页又分为配书帖和配书芯.With page method with the page divides with books or book distribution.做这样工作的机器,称为配页机.A machine performing thi...
他不断出手相助这位落难女子。He keeps coming to the aid of this damsel in distress.她是一位充满活力、博学多识的女子。She was a woman with extraordinary vibrancy and extraordinary knowledge.他被指控绑架一名25岁的女子。He was charged with the kidnap of a 25 year-old ...
Fermi's suggestion was more than a verbal hypothesis.费密的见解不仅是词句上的假设.In superconductors, the bosons are the pairs of bound electrons that form at the Fermi surface.在超导体中, 玻色子是在费密表面形成的束缚态电子对.The free electron gas is a...
He could just about see the little man behind the counter.他勉强能看到柜台后面的小个子男人。So, if we could just move onto something else?那么我们可不可以干脆谈点别的？Northbridge is a cool, calculating and clever criminal who could strike again.诺思布里奇是...