冬播的作物如大麦和稷, 在强烈的日照下很快成熟.Winter - sown crops, like barley and millet, quickly ripen in the strong sun.这是一座供奉后稷和伯益的庙堂.This is a worship of the templehou ji and Boyi.稻草是晒干的小麦, 稷和高粱等植物的茎的部分.Straw is the dry dried stem part o...
Should pastors or elders be paid, or serve as a volunteer?牧师或长老需要付给酬劳, 还是志愿的事奉 呢 ?Mike was a member of the local volunteer fire brigade.迈克是当地消防队的一名志愿消防员。...two Dutch volunteer workmen, natives of Tilburg.来自蒂尔堡的两个荷兰志愿工人Sh...
Welsh international Matthew Postle was third fastest at the halfway point.到半程时，威尔士的世界级选手马修·波斯特尔位居第三。The Indian temple is an incongruous sight in the Welsh border country.坐落在威尔士边界乡村里的印度庙宇看上去相当突兀。They're all Welsh set...
He ensconced himself in the closet in order to eavesdrop.他藏在壁橱里,以便偷听.Brian was ensconced behind the bar.布赖恩安坐在柜台后。Brian was ensconced behind the bar...布赖恩安坐在柜台后。She looked at Miss Melville, snugly ensconced among her new...
Here's the hookup for the TV.这是电视机插线.Side - by - side construction for easy hookup of left and right channels.并排的双线非常便于左右声道的识别和连接.Ideal for use with client's existing hydrant meter hookup.特别适用于用户现有的消防栓仪表连接....
View down on the C ? te d'Azur near è ze.从艾兹村附近俯瞰蓝色海岸.The words "Cote d'Azur" conjure up images of sunny days in Mediterranean cafes.Coted’Azur（蓝色海岸）这个词让人联想到地中海咖啡馆阳光明媚的日子。The words 'Cote d'Azur' ...
那丑闻在报纸上掀起了阵阵风波.The scandal caused tempests in the newspapers.一场风波平息了.The tumult has subsided.他仿佛马上又镇定了,压下了这场风波.He seemed to recollect himself presently, and smothered the storm....