20世纪80年代的经济繁荣使人们喜欢上高油耗的汽车。The boom of the 1980s led to a taste for petrol-guzzling cars.商业繁荣，外国人争相投资。Business is booming and foreigners are scrambling to invest.今年的高利率并不表明市场繁荣。High interest rates do not point to a buoyan...
Wipe off any excess make-up with a clean, moist cotton flannel.用干净的湿绒布擦去多余的化妆品。a grey flannel suit一套灰法兰绒西服She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤....
John Crane : fitting and maintenance instructions of high performance couplings.JohnCrane: 高性能联轴器的配件及维护说明....sexual couplings.性交Sincflex is the earliest manufacturer in making membrane couplings in China.97年申克公司收到英国米切尔机械...
仲裁裁决必须解决提交仲裁的一切争议.The award must determine all the differences referred to arbitration.仲裁的裁决对双方都是终局的.The Arbitration Award shall be Binding upon Both parties.本法详述劳动争议调解和仲裁的程序.The Law details the procedures for mediation ...
Reports from Chad suggest that rebel forces are advancing on the capital.来自乍得的报告显示叛军正向首都推进。There is, of course, no sign of the romance between Chad and Mamie.查德和玛米之间当然不存在有情有意的迹象.Chad : Do you know something about this, s...
The Godhead is made up of God, Jesus and The Holy Spirit.神性由上帝 、 耶稣和圣灵三者组成.Every word of the Toran braided crowns for the Godhead.犹太经典上的每个字都在给上帝编织花冠.For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.因为神本性一切的丰盛,都有...
嗯，目前我们不想去推测那些假想的东西。Well, at present we won't speculate on hypotheticals.赤道是一条假想的环绕地球腰部的线。The equator is an imaginary line around the middle of the earth.这个故事里的人物都是假想的.The characters in this story are all fictitious....
If you are tired of being hassled by unreasonable parents, leave home and pay your own way.如果你厌烦了不通情理的父母的喋喋不休，那就离开家自食其力吧。The boss hassled me because I was twenty minutes late.因为我迟到二十分钟,老板找我麻烦.Are you hassled a lot when y...