Chao Hsin - mei , you scoundrel, you shameless wretch, seducing a married woman.赵辛楣, 你这混帐东西! 无耻家伙!引诱有夫之妇.Almost on the contrary. I find them very warm and seducing.几乎相反, 我觉得它是暖的,而且很诱人.This is the stuff that really makes ...
The hares raced away out of sight.野兔飞奔而去,很快就看不见了。He caught three hares, but one ran a mile.他逮了三只野兔, 跑了一只.If you run after two hares, you will catch neither.两只兔都赶, 一只也逮不着....
Farmers all over the globe knowinging the importance and immutability the seasons.全全地球的农民们都明白季节的很重要性和永恒性.The immutability of God is a strong ground of consolation and encourages hope and confidence.上帝的不变性乃是我们安慰的坚固根基,鼓励我们...
他说用占卜杖探测水源完全是胡说八道。He said that dowsing for water is complete nonsense.我们在南美洲为一些大公司探测石油和矿石。We dowse oil and ore in South America for big companies.警察在这个地区探测饵雷。Police were checking the area for booby traps....
...a measly twelve-year-old like me.像我这样一个12岁的小可怜I asked. " Just take this measly 10 cents an hour and smile? "我问, “ 接受这可怜兮兮的每小时10美分然后还要微笑 吗 ? ”The average British bathroom measures a measly 3.5 square metres.英国人的卫生间平均只有...