The teacher used to beguile her pupils with fairy tales.这位教师常常给她的学生讲童话故事,借以吸引他们的兴趣.Games are usually used to beguile small children.游戏常用来哄小孩.He used his newspapers to beguile the readers into buying shares in his company...
黎明的时候, 破洞终于合拢了.At dawn, the breach was closed at last.大坝一定要在雨季开始以前合拢, 否则就会前功尽弃.The dam must be closed before the rainy season sets in, or all our labour will be lost.我要合拢双手祈求你的怜悯.She will put her hands together and pray ...
Gandhi exemplified the virtues of renunciation, asceticism and restraint.甘地体现了克己、禁欲和自我约束的美德。He next practised asceticism, which was very common among Samanas.他下一步是实行苦行, 在沙门中十分普遍.It inculcated universal asceticism and soc...
When the images line up exactly, the projectors should be fixed in place.图像完全对齐时，投影仪的位置就应该固定下来。All classrooms equipped with computers, projectors, video and audio booth, broadcasting equipment.全部教室配备电脑 、 投影仪 、 视频展台和音响 、 ...