那架波音747上的9名机组成员平安获释。The nine crew on the Boeing 747 were released unharmed.看到他们都平安到达，我感到欣慰。I was thankful to see they'd all arrived safely.看到你平安回家我很高兴.I'm glad to see you home safe and sound....
This is a telescope that penetrates to the remote parts of the universe.这是一架能看到宇宙中遥远地方的望远镜.The dust is so fine that it easily penetrates all the buildings.尘土极细,能极轻易地钻入一切建筑物.Whenever unsterilized foreign material penetrat...
某些植物的珠被和珠心细胞形成完全正常的胚.The cells of the integument and nucellus of some plants form perfectly normal embryos.大多数被子植物的胚珠有两层珠被, 而裸子植物通常只有一层.Most angiosperm ovules possess two integuments, while gymnosperms usually have only ...
Without thinking, she pelted down the stairs in her nightgown.她想都没想，穿着睡衣就飞奔下了楼。The children pelted him with snowballs.孩子们向他投掷雪球。The rain pelted down.天下着大雨....
They would flap bath towels from their balconies as they chatted.他们聊天时会在阳台上抖搂浴巾。Why did people get in a flap over nuclear energy?为什么人们对核能惶恐不安呢？He drew back the tent flap and strode out into the blizzard.他拉开帐篷的门帘，大步走进暴风雪中...