Inbred mice of the DBA / 2 strain developed severe necrotizing lesions of the pancreatic islets.近亲繁殖的DBA/2系小白鼠发生了胰岛严重坏孢病变.Small lesions may exhibit no caseation, and no organism may be demonstrated.微小病灶可不出现干酪性坏死, 也查不到细菌....
Brain lesions can be caused by bacterial infections.大脑损伤可能由细菌感染引起.Leaves will usually have a cooked appearance, with dark brown, reddish lesions.叶子常呈火烧状, 暗棕色, 红色的病痕.Disfiguring subcutaneous lesions bulge onto the surface...
他终于纠正了自己的错误说法,提出要减少费用。He finally corrected his misstatement and offered to reduce the fee.几部让人翘首企盼的录像片终于将在这个月到货。Several long-awaited videos will finally arrive in the shops this month.起初,达特非常紧张,最后终于放松了下来。Dart, who had at...
She trod casually, enjoying the touch of the damp grass on her feet.她信步而行,享受着湿漉漉的草地触及双脚的感觉。Nothing could damp his spirits.任何事情都不能使他精神消沉。The statue was erected in a damp grove at Olympia.雕像建造在奥林匹亚潮湿的小树林中.The damp wood cra...
She had had the foresight to prepare herself financially in case of an accident.她有先见之明,经济上作了准备以防万一发生事故。a device to immobilize the car engine in case of theft遇到有人盗车时使汽车引擎发动不了的装置Put the bottle in a plastic bag in case of s...
He was flipping through a magazine in the living room.他在起居室里翻看着杂志。I even washed the flipping bed sheets yesterday.我昨天甚至把那些可恶的床单给洗了。This is such a flipping horrible picture.这张照片真是难看得要死。...
Federal courts have a certain cachet which state courts lack.联邦法院有某种州法院所缺乏的特别的东西.France's Champagne region, for instance, helps give Veuve Clicquot special cachet.例如法国香槟区就给[凯歌皇牌]特别的尊贵象徵.The social cachet of some for...