有相当一部分普通员工不理睬工会的建议。Substantial numbers of rank and file members ignored their union's advice.亚瑟王的故事成为口头传说的一部分。The story of King Arthur became part of oral tradition.细胞不断地分裂更新，这是人体发育过程的一部分。Cells divide and renew as p...
Most vacancies are at senior level, requiring appropriate qualifications.大多数空缺属于高层职位，要求具备相应的资历。illnesses requiring referral to hospitals需要送到医院就诊的疾病At least 35 manufacturers have flouted a law requiring prompt reporting o...
Jim expects to be sent to Europe any day now.吉姆预计随时会被派到欧洲去。He expects the elections to be held around November.他预计选举在11月左右举行。He expects the unemployment figures to rise even higher in coming months.他预计失业人数会在今后几个月里进一步攀升。...
渡船搅起豪湾的海水，从兰代尔驶向霍斯舒湾。Ferries churn the waters of Howe Sound from Langdale to Horseshoe Bay.来自德国汉堡的霍斯特是个名副其实的怪人。Horst, a German from Hamburg, was a true original.怀特霍斯谷the Vale of the White Horse...
Bob ate lustily.鲍勃起劲地吃着。All of us joined lustily in the chorus.我们全都劲头十足地加入了合唱.Andrew asserted himself from the moment of his birth, crying lustily when he was hungry.安德鲁自出生那一刻起便显示出自己的强势存在，一饿就会放声大哭。...