His vanity increased with years.他的虚荣心随着年龄增长而增加.Vanity of vanities; all is vanity.空幻的空幻; 一切皆空.Extravagance and vanity had made him coldhearted and selfish.放荡和虚荣使他变得残忍自私.This mirrored - glass vanity by Maitland - Smith rec...
Wales are three points behind Romania in the group but have a game in hand.威尔士队在小组中以3分之差落后于罗马尼亚队,但他们还有一场比赛没踢。Hamlet was played by Romania's leading actor, Ion Caramitrou, to rapturous acclaim.哈姆雷特由罗马尼亚的一流演员伊恩·克拉米宙来饰...
Jack fagged away at his math.杰克专心费力做数学.He cycled all day long, till he was fagged out.他骑了一整天自行车, 直到精疲力竭方才罢休.I'm fagged out as it is without you venting your spleen on me!我受了一天的累,临完拿我杀气呀,先等等!He was completely fagged ...
Article XIV set up a partnership shall meet the following conditions.第十四条设立合伙企业,应当具备下列条件.Her later career was best known for her partnership with Rudolf Nureyev.在她职业生涯后期,最为人熟知的是和鲁道夫·努列耶夫的搭档组合。Alex and Mikhail were in par...
36岁的汉德拉身体健壮,有着21岁小伙子的体能。Xandra is an athletic 36-year-old with a 21-year-old's body.克纳汉因为扭伤脖子而错过了联赛。Kernaghan missed the United game after he ricked his neck.他们驱车返回华灯初上的希灵汉姆时,暮色渐浓。Dusk was deepening as they drove ba...
Each family farms individually and reaps the benefit of its labor.各家经营各自的农场,收获各自的劳动成果。In 1986 more than three million were receiving unemployment benefit.1986年,有300多万人领取失业救济金。At first I gave him the benefit of the doubt....
Wilful neglect of our manufacturing industry has caused this problem.故意忽略我们的制造业引起了这个问题。He pleaded guilty to wilful dereliction of duty.他承认犯有玩忽职守罪。A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误....