这是一种最辛酸,最不舒服的辞别.It was a most sour and uncomfortable retreat.新年是人们辞别已往, 欢迎新的一年的时候.It's a time to the old year, and to the new year.他辞别了亲人去国外打工.He bade farewell to his relatives as he left to work overseas....
I shall be 26 years old on Friday next.下周五我就26岁了.He fled on Friday, saying he feared for his life.他星期五逃走了,说是担心自己有生命危险。The South African mailboat arrived on Friday mornings unless bad weather intervened.除非受恶劣天气干扰,南非邮船一般在星...
那可能是我不幸看到的最光秃、最荒凉的岛屿。That's probably the most bare and bleak island I've ever had the misfortune to clap eyes on.在光秃岩石上的演替系列是岩生演替系列.A sere on uncovered rock is a lithosere.那些山顶上光秃而无任何植物.The mountaintops were ba...
To include as many viewpoints as possible, the editor reserves the right to shorten letters.为了能包括尽可能多的观点,编辑保留对信件进行删节的权力。Before becoming a full-blown director, he worked as the film editor on Citizen Kane.在成为一名完全成熟的导演之前,他...