How can I read a Microsoft Excel file on a computer that only has Works installed?我怎样在只安装了Works软件的电脑上读取微软的Excel文件呢？He almost burst with pride when his son John began to excel at football...当儿子约翰在足球方面表现优秀时，他心中充满了自豪。Academ...
Academically he began to excel.他开始在学术上超越他人。If your talent combines with diligence, you can excel in your pursuit.如果你把天赋与勤奋结合起来, 你所追求的事业便会出类拔萃.How can I read a Microsoft Excel file on a computer that only has Works instal...
装在窗框上的厚厚的胶合板挡住了白天的光线。Thick chipboard across the window frames blocked out the daylight.我并不介意白天的噪音。I don't mind the noise during the day.预订了今天白天的戏票.I have ticket reserved for today's matinee....
贝尔沃农场生产一种非常好喝的接骨木花茶。说到接骨木花，你兴许想尝尝接骨木花香槟酒。Belvoir Farms produce a delicious elderflower tea. Talking of elderflower, you might wish to try Elderflower Champagne." 她叫贝尔-沃特琳, " 彼得大叔答道." Her name Belle Watling,'said Unc...
她见到了里恰尔迪夫妇，他们对她非常友好。She met Mr and Mrs Ricciardi, who were very nice to her.这对夫妇曾帮着搜寻那些幼童。The couple had helped in the hunt for the toddlers.那辆失控的车猛冲到一条长椅上，撞伤了一对老夫妇。The runaway car careered into a bench, hitting an elder...
由激光发射出的光线都是同位的.All rays leaving the laster are in phase.许多材料在得到适当的能量(比如在受到加热)时, 都会发射出光.Many material, if given the proper energy, such as by heating , give off light.OPTIMA感应器持续发射出一束不可见光.A continuous, invisible light bea...
Their remedy lay within the range of existent technology.他们的治疗方法利用现有技术可以实现。I'll try a herbal remedy to calm him down.我来用草药试试，看能不能让他镇静下来。Caution: large doses of this remedy are emetic.注意：大量服用这种药物会引致呕吐。...