It is devilishly painful.那真是太痛苦了。a devilishly hot day酷热的一天But exactly where hippos sit on the artiodactyl family tree has proved devilishly difficult to discern.河马也属于偶蹄目,这点专家并无异议,但是它们到底位在偶蹄动物演化树的哪个分支点上,一直都很难定论....
The entrance hall is littered with toys and wellington boots.门厅里到处乱扔着玩具和雨靴。Concrete purpose-built resorts are littered across the mountainsides.山坡上到处都是专门建造的水泥度假屋。The room was littered with discarded newspapers.房间里到处是乱扔的报...
他的各种理论被总括在一篇通俗的论文中.His theories have been reduced in a popular treatise.总括起来说, 他这个人有不少突出的优点.To sum up, he is a person with many outstanding qualities.总括而言, 这几步骤使得银行借贷容易了许多.Together, these steps make it easier for banks t...
This boxer outweighed by his opponent 20 pounds.这个拳击选手体重比他的对手重20磅.She outweighed me by ten pounds, and sometimes she knocked me down.她的体重超过我十磅, 有时竟把我撞倒.These are far outweighed by the benefits of the neutron activation m...
Shanghai Research Center of and Meridians.上海市针灸经络研究中心学术讲座信息.In hole in the center of this system is placed a subcritical sphere of fissionable material.在这个系统的中心圆洞中放置一枚次临界的球形可裂变物质.Smooth hemispherical embayments by the in...
Investigation personnel is gladder :'so what is aircraft division doing? "调查人员更兴奋了: “ 那么机师在做什么啊? ”Stainless mirror surface, circular inner gladder in four comers, interval - adjustable plate shall indicateclean use ...
少年犯管教所a young offender institution我戴着手铐,被联邦执法官带往圣菲县成人管教所.The Federal Marshals took me away in handcuffs to the Santa Fe County Adult Correctional Facility....