George livens up after midnight, relaxing a little.午夜过后，乔治来了劲，人也活跃起来。The arena livens up only on Saturdays and Sundays when a flea market is open there.只有在周六周日跳蚤市场开市时，这片场地才会热闹起来。When she's tired, she livens herself ...
used to的近义词有：used to, would。下面这两个词均含"过去惯常，过去总是"的含义：used to：指客观地表示过去的习惯，既可是过去经常发生的动作，又可是过去一向存在的状态，比would通俗，往往含今昔感。would：指过去经常发生的行为，主观感情色彩较浓，只表过去惯常行为，既不表状态也不表持续动作。不含"过去如此，现在不再这样"的意味。...
巨大的损耗无疑是战争的必然结果。Wastage was no doubt a necessary consequence of war.这是一项旨在使损耗减至最低的新生产技术。It was a new production technique aimed at minimizing wastage.考虑到损耗,买比所需更多一些的纸.Buy more paper than you need to allow for wastage....
爱国主义是政客们的惯用伎俩。Patriotism is every politician's stock-in-trade.多么肮脏、卑劣的伎俩！What a dirty, low-down trick!如果你告诉这些人实情，他们是不会选你的。但是如果你耍点儿伎俩，他们会不止一次推举你。If you tell those folks the truth, they won't vote for you. But if...
This herbicide degrades in moist soil.这种除草剂在潮湿的土壤中分解.He attributed this to a dilution effect of the herbicide.他把这归因于除草剂的稀释效应.Persistence of the herbicide in the mud was irrespective of formulation.除草剂在底泥中的持久性与剂型无关....
这是喷射式钻头,那是人造聚晶金钢石钻头.This is jet bit and that is a PDC bit.pdc钻头用聚晶金刚石 ( 复合片 ) 作为刀具.PDC bit uses polycrystalline diamond compacts ( PDC ) as cutters.提出一种人造聚晶金刚石镶套新工艺———六面顶高压镶套工艺.A new mounting technology for synthetic dia...
Precautions had to be taken to prevent pilfering.必须采取防范措施阻止偷盗行为。You must take all reasonable precautions to protect yourself and your family.你必须采取一切合理的预防措施，保护自己和家人。The Danes had selfconfidence of conquerors, and their se...
The light is resolved by prisms, gratings, or by an interferometer.光线用棱镜 、 光栅或干涉仪分解.Many of the roofs were so full of holes that they looked like gratings.许多屋顶千穿百孔,象筛子一样.All gratings shall lie flat with no tendency to ro...