I'll just go and nose about a bit.我就去探听一下.Don't nose into / nose about in other people's affairs.不要打听别人的事.You'd better go and nose about a bit.你最好去打听一下....
他并不是因为散步和慢跑而瘦下来的.It isn't the walking and jogging that got his weight down.几年前慢跑很流行。A few years ago jogging was the in thing.我认为像慢跑、举重这样的运动不符合自然规律。I consider activities such as jogging and weightlifting as unnatural...
There has been much gossip about the possible reasons for his absence.关于他缺席的原因有很多传言。In our absence the office gossips are probably having a field day.我们不在的时候，办公室里大概谣言四起了吧。David is now living in Beirut again after an enfo...