We can't hold the two meetings at the same time; we must stagger them.这两个会不能同时开, 得错一下.Truman allowed him to stagger on for nearly another two years.杜鲁门允许他又硬撑了近两年。He picked up the heavy suitcase and set off with a st...
Truman allowed him to stagger on for nearly another two years.杜鲁门允许他又硬撑了近两年。We can't hold the two meetings at the same time; we must stagger them.这两个会不能同时开, 得错一下.He picked up the heavy suitcase and set off with a st...
在弥尔顿的诗中, 撒旦即便失败后, 也能依稀显出昔日的荣光.In Milton's poem, Satan, even after his fall, dimly reflects his former glory.克朗彻先生觉得有点扫兴, 解释说他指的是 “ 老撒旦 ”.Mr. Cruncher, with some diffidence, explained himself as meaning'Old Nick...
You should fill in the money order carefully before remitting money.在办理汇款业务前,应准确填写汇款单.Please wait for invoice detailing shipping costs before remitting your payment.汇款前请为您的付款详细运费发票等.What is the remitting bank's obli...
James accepted the generously salaried job at the bank.詹姆斯接受了那份银行的高薪工作。Season the steaks generously with salt and pepper.给牛排多加些盐和胡椒调味。They generously accorded me permission to use their library.他们慷慨地允许我使用他们的图书馆....
设置这门课程是为了指导学生如何运用色彩和构图。The course is designed to help students with colour and composition.照片应该图像清晰,颜色逼真,构图合理。Pictures should be in focus, with realistic colours and well composed groups.安东尼拿着照相机下了车,走向离城墙更远的地方,为拍摄构图。Anth...
She looked at the books jammed haphazardly in the shelves.她看着乱七八糟地塞在书架上的那些书。The marketplace was jammed with a noisy crowd of buyers and sellers.集市上熙熙攘攘挤满了买卖东西的人。Cracks appeared in the wall and a door jammed shut.墙上出现了裂缝,...
用带子把滑水板绑在船顶后,我们就在多佛登上了气垫船。Strapping the skis on the roof, we boarded the hovercraft in Dover.多佛港是英国进入欧洲的大门.The port of Dover is England's gateway to Europe.轮船在多佛港卸了货.The ship landed the goods at Dover....