Le caract è re chinois est tr è s difficile pour les é trang è res.汉语的方块字对外国人来说很难.Qui , c'est difficile . La partie d 'é coute.答:是的,难,听力难.Pseudomembranous colitis is caused by Clostridium difficile, and has bec...
由于抗震的要求, 砖混住宅一般在5层 、 6层以下.Due to seismic requirements, brick houses generally 5 layer, 6 layer below.在可以自然抗震的活着的树根里建房?A house built from living tree roots that provides natural against earthquakes?当然加州已经是属于完全 抗震 的地区了.Cal...
他们望着夕阳没入远处的山谷。They watched the sun set behind the distant dales.在仅剩的几个水坑里，河马根本无法没入水中。Hippos are unable to submerge in the few remaining water holes.群山渐渐没入天际.Hills melt into the sky....
The most likely outcome may be to subcontract much of the work to an outsider.最可能的结果是将大量的工作分包出去。work under a subcontract在转包合同下工作Subsidiary company get preferential treatment when it come to subcontract work.分公司承接转包(二包)工作...
But the whole question of aid is a tricky political one.但是整个援助问题是个非常复杂的政治问题。It's been a tricky business marketing his new invention.推广他的新发明一直是件棘手的事情。Parking can be tricky in the town centre.在市镇中心停车可能会挺费事。This is a t...