The beauty of a sunset is ineffable.日落的美是难以形容的.The terror had at long intervals given place to a feeling of an almost ineffable sweetness.这种胆战心惊的感觉就偶尔让位给一种简直说不出的甜蜜的感觉了.They threw this eager vitality of theirs into a vehe...
他的情况很危急,正在医院里与死神搏斗。He was in a critical condition, fighting for his life in hospital.他在加州的一家医院里,病情仍然十分危急。He remains in a critical condition in a California hospital.据说伤者中有10人情况危急。Ten of the injured are said to be in crit...
汽车每日的租金是十美元.The day's hire for the car is ten dollars.每日的最大瘦肉生长量不可能经常达到.Maximum lean growth daily may not always be sought.我每日的支出增加了差不多一半.My daily expenses has been increased by about half as much again....
Some are living in poorly built dormitories, even in tents.有些人住在建筑质量很差的宿舍里,甚至帐篷里。The latest refugees were housed in makeshift dormitories.新来的难民被安置在临时的集体寝室里。Many colleges now have wired dormitories.现在许多大学的学生宿舍已经联网。...
My limited diplomatic skills were tested to the utmost.我有限的外交手腕儿受到了极其严峻的考验。Twelve potential vaccines are currently being tested on human volunteers.目前正在人类志愿者身上试验12种试用疫苗。He had the material tested and sent along the resul...