The wind nearly tipped over the car.大风几乎把汽车掀翻了。Many theaters and cinemas have seats that can be tipped up.很多剧场和电影院都有可以翻起来的座位.He tipped his head to one side and sighed dramatically.他把头歪向一边，重重地叹了口气。I tipped the porter 50p....
He despised William Pitt, notwithstanding the similar views they both held.尽管他和威廉·皮特看法相似，却瞧不起他。Pitt planted tall trees outside his home to block rubberneckers.皮特在他家外面种上了高大的树以阻止人们窥探。By this time Pitt had become a teenage ...
我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?如果当时我再多说一点的话，结果或许会不一样。Things might have been different if I'd talked a bit more.再小的细节都逃不过她的眼睛。No d...
They sluice the streets down every morning.他们每天早晨冲洗街道.They regulate the flow of water by the sluice gate.他们用水闸门控制水的流量.Out of the sluice springs an exhaustible supply of water.水从水闸中源源不断的涌出....
这些设计体现了她对颜色和细节的精准眼光。These designs demonstrate her unerring eye for colour and detail.这是一份省去了建议细节的文件简本。It was an abbreviated document without detailed proposals.他的严谨和对细节的关注是出了名的。His thoroughness and attention to detail is...
Everyone must be familiar with the old favourite among roses, Crystal Palace.大家一定都很熟悉玫瑰中的老牌名品“水晶宫殿”。His fans would already be familiar with Caroline.他的崇拜者们肯定已经很熟悉卡罗琳了。He does not seem to be familiar with research which m...
The third part discusses the later period of Nietzsche artistical value.第三部分论述尼采后期艺术价值观.In this sense, the words of Friedrich Nietzsche still hold true today.从这个意义上讲, 弗里德里希·尼采(FriedrichNietzsche)的话今天仍然是正确的.This text inte...
我疥癣争取黑莓企业伺候器安装.I mangled to get the BlackBerry Enterprise server installed.用于湿疹 、 湿疮 、 皮肤瘙痒 、 疥癣麻风等.For eczema, wet sore, itchy skin, leprosy, as scabies ringworm.减轻由天气乾燥而引起之咽喉痛, 预防便秘,痔疮和疥癣.Sore throat results from dry w...