I hate that false plan of disguising, mutilating the truth.我最恨那种掩饰真相 、 割裂真相的虚伪策略.He tried to escape detection by disguising himself as an old man.他企图乔装一老人逃过侦察者的耳目.Those people are very clever in disguising themselves as ...
该集团称其继续持有1,774,687股冯氏公司的股份。The group said it continues to hold 1,774,687 Vons shares.接近华氏100度的高温让他们感觉酷热难耐。They sweltered in temperatures rising to a hundred degrees.天很热，正午的阳光下，温度高达近90华氏度。It was hot, nearly 90 degrees in ...
The towels are highly absorbent.这些毛巾很吸水。The sample solution is spotted on an absorbent paper.把样品溶液点在滤纸上.Its main disadvantage is that it is non - absorbent.它的主要缺点是无吸收性....
Dividing his command, Morgan assailed both strongholds at the same time.摩根派遣部队同时袭击了两个据点。She is assailed by self-doubt and emotional insecurity.她被自我怀疑和情感上的不安全感所困扰。The scent of burning metal assailed his nostrils.燃烧的金属的味道刺...
He reckons she's having it off with the gardener.他认为她和园丁有一腿。It reckons that rationing would ossify the farm industry.人们认为实行配给制会使农业失去活力。He reckons on being world heavyweight champion.他相信自己能成为世界重量级冠军。...
他采集了各种岩石和矿物的样品.He collected specimens of all kinds of rocks and minerals.硅酸盐矿物的特点是耐熔和难以分离.Silicate minerals are characteristically refractory and difficult to break down.此硬度计的依据是矿物的相对研磨能力.This scale is based on the relat...