Top management assembles a special committee to assess the promotability of all the employees.总经理责成某个委员会去评价全部职员的潜力.Sabrina is Bob's boss at a company that assembles high - end notebook computers.塞布丽娜是鲍勃的上司,他们公司负责生产组...
这事要是太麻烦,你就别费神了. -- 不,一点也不麻烦.Don't bother if it's too much trouble. -- No trouble at all.你不必费神.You may spare yourself the trouble.他似乎天生就是独行侠，不愿费神多交几个朋友。He seemed to be a naturally solitary person, troubling hims...
The butler always laid the table.每次都是男管家把餐具摆好。The butler gave a little cough to announce his presence.男管家轻轻咳了一下,示意他已到场.The butler would not admit him into the house.男管家不许他进屋....
The only snag is, I can't afford it!惟一的困难是, 我付不起这钱!It is to be expected that an experiment will sometimes run into a snag at first.开始试验时有时不很顺手,也是很自然的.A police clampdown on car thieves hit a snag when villains stole ...
Anyone could have got in and doped the wine.任何人都可能会进来在酒中掺麻醉剂。The girl lay on an army cot, all doped up with Valium.那女孩躺在行军床上，因服用安定剂完全处于恍惚的状态。I feel a bit doped up, but I'm okay.我觉得有点飘，但还好。...