She's feeling a bit down in the dumps and needs cheering up.她情绪有点低落，需要振奋起来。He was down in the dumps after losing his job.他失业后,精神非常颓丧.He can't cope and dumps his two teenage boys on them to be looked after.他应付不过...
A runaway car came hurtling towards us.一辆失控的汽车朝我们飞驰而来。The runaway car careered into a bench, hitting an elderly couple...那辆失控的车猛冲到一条长椅上，撞伤了一对老夫妇。If iPad were positioned as the second coming of the e-reader, it'd be ...
From Wrexham centre take the Chester Road to the outskirts of town...从雷克瑟姆市中心出发，沿着切斯特路到达市郊。...a swank new shop on the outskirts of Beijing.北京郊区新开的一家高档时尚商店As they approached the outskirts of the city, Ella's mood vi...
the poet's luxuriant imagery诗人丰富的意象The branches and leaves are luxuriant but well - spaced.枝叶扶疏.Green and luxuriant are the pines and cypresses.苍松翠柏郁郁葱葱....
等了数月后，他的案子才得到审理。He had to wait months before his case was heard.国王连续数月都在散布骇人听闻的谣言。The King had been putting about lurid rumours for months.这次选举将会结束数月来的政治纷争。The election will end months of political bickering....
By mid-season the hostility between the two was undisguised.赛季过半时，双方之间的敌意已经公开化了。In spite of her hostility, she was attracted to him.尽管自己心存敌意，她还是为他所吸引。There's still an atmosphere of great hostility and tension in the...