...the inflow of immigrants from Eastern Europe东欧移民的涌入The Swiss wanted to discourage an inflow of foreign money.瑞士人想要阻止外资流入。An inflow of capital is a surplus.资本的输入是一项顺差.Money supply has been swollen by a large capital in...
A doctor used a probe to remove metal fragments from a wound.医生用探针将伤口中的金属碎片取出.The police probe into organized crime led to several arrests.警方对有组织犯罪的调查使数人受到拘捕.They will probe deeply into the matter.他们将深入调查这件事....
Reihill's departure from the company is thought to follow disagreements with John Reihill Sr, who now controls the company.赖希尔从公司的离职被认为是因为与现在掌管公司的老约翰·赖希尔意见不合。Jeff Sr . and Marge thanked me, but I was the grateful on...
莫里斯先生认为博物馆作的广告卓有成效。Mr Morris feels the museum is using advertising to good effect.这家广告代理商每年销售额达14亿美元。The advertising agency rang up 1.4 billion dollars in yearly sales.1991年，这座房子登广告出售，售价为49,000美元。In 1991, the house was a...
On the Stock Exchange, aggressive buying propped the market up.在证券交易所，市场在大量买单的推动下有所上扬。It was one of the City's prime sites, near the Stock Exchange.这是伦敦最好的地段之一，离证券交易所很近。Trading on the stock exchange may be suspended...
理科教师詹姆斯·伍德因为掌掴一名男生而被开除。Science teacher James Wood was sacked for slapping a schoolboy.安德鲁狠狠掴了他一巴掌，声音响亮干脆。There was a resounding slap as Andrew struck him violently across the face.我重重地掴了他一记耳光。I slapped him hard across th...