英吉利海峡隧道是欧洲最大的土木工程。The Channel Tunnel project is the biggest civil engineering project in Europe.也门完全控制着红海南端的海峡。Yemen commands the strait at the southern end of the Red Sea.海峡隧道预计1993年年底前开通。The Channel tunnel was due to o...
Guderian leaned forward, his eyes narrowing in that infuriating half - grin.姑德里安向前探了探身子, 恼怒地眯起眼睛, 皮笑 肉不笑.His own options were narrowing before his eyes.他眼看着自己的选择余地正在变得狭窄.However, any such narrowing process is influenced ...
只一推，就把他推进了河里。It took only one heave to hurl him into the river.他一推，门就开了。The door yielded easily when he pushed it.她把椅子往后一推，站了起来。She pushes back her chair and stands....