她匆匆写了个便条告诉妈妈她已外出。She scribbled a note to tell Mum she'dgone out.他通告说军队和警察已经被禁闭在营房中不得外出。He announced that the army and police had been confined to barracks.他已经明确禁止她独自外出。He has expressly forbidden her to go out on her...
An nod is as good as a wink to a blind horse.对牛弹琴。A judge should never wink at any lawbreaking.法官不应该对任何犯法的行为中以宽纵.He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买.The article then listed a series of nudge-nu...
金矿并非无底的宝藏，金子终究会被采光。A gold mine is not a bottomless pit, the gold runs out.该协会的档案对学者来说简直是宝藏。The society's archives are a treasure trove for scholars.温莎城堡确实是名副其实的古物宝藏。Windsor Castle is quite literally an antique treas...