The doctors gave numerous examples of patients being expelled from hospital.医生们列举了大量病人被逐出医院的实例。The examples are unique to this dictionary.这些例证是这部词典独有的。Standard examples were drummed into students' heads.学生脑子里被灌输了各种标...
结果 脑裂畸形15例, 灰质异位22例, 巨脑回6例.Results Of 34 cases , 15 were schizencephaly, 22 were gray matter heterotopia, 6 were pachygria.目的: 探讨巨脑回畸形的临床及影像学表现.Objective : To evaluate the clinical and imaging features of pachygyria....
许多人因吃过这种鱼中毒而死.Many people eating this fish died as a result of poison.目的探讨“老虎斑”鱼中毒的临床特征和神经电生理变化特点.Objective To explore the clinical feature in patients with tiger spot fish poisoning.目的探讨苏眉鱼中毒的急救措施与护理方法.Objective To expl...
The major service industries should be accountable to their customers.主要的服务行业应该对它们的顾客负责。Politicians are ultimately accountable to the voters.从政者最终是向选民负责。If anything happens to this car, I will hold you accountable.这辆车如果出...
...the broiling midday sun.正午灼热的太阳We were broiling in the sun.我们在烈日之下挨烤.I’m broiling in this hot sun.在太阳底下, 我感到热极了。In broiling or grilling, the food is cooked directly over a very hot flame.在烧烤时，食物都放在火焰上方直接烤。It's br...
麦克明不情愿地说：“好吧，我可以出5镑。”"All right, I can manage a fiver," McMinn said with reluctance.去哈瓦那的往返票价是550爱尔兰镑（673美元）。The round-trip fare to Havana is 550 Irish punts ($673).你借给我五镑钱行吗？Can you lend me five quid?...
Fast enough, NASA says, to prevent widespread contamination and save lives.NASA认为只有足够快才能预防炭疽的遍布污染和拯救生命.We must ensure our children against contamination by bad ideas.我们必须保护我们的儿童不受坏思想的侵蚀.The contamination of wild barm wou...