Your hair needs a good comb.你的头发得好好梳理一下。She bent to retrieve her comb from the floor.她弯腰从地上捡起她的梳子。Your hair's so tangled that I can't comb it.你的头发太乱了,我梳不动....
Your hair’s so tangled that I can’t comb it.你的头发太乱了,我梳不动。These models remorselessly comb the markets for arbitrage opportunities.这些模型无情地扫荡市场的套利机会.She bent to retrieve her comb from the floor.她弯腰从地上捡起她的梳子。Your hair needs ...
高桩梁板式码头桩基施工中,桩的偏位问题始终是桩基工程质量控制的重点.Piling deviation has always been crucial for quality control of pile foundation engineering of piled wharves.绝大部分层错的边界位错是沿〈011〉分布的肖克莱偏位错环,其中30°的a/3 〈112〉超肖克莱位错处于固定状态.Most of the partial ...
4个月来，他一直陪伴在她身边。He has been her constant companion for the last four months.她觉得马西娅的陪伴是莫大的安慰。She found the companionship of Marcia a solace.儿童无成年人陪伴着不准入场.Children unaccompanied by an adult will not be admitted....
Pseudomembranous colitis is caused by Clostridium difficile, and has become more common with increasing antibiotic use.伪膜性大肠炎是困难状杆菌所引发的, 随著抗生素使用增加,这个疾病也变的更加容易出现.Ulcertitive colitis is associated with an incidence of mult...
作为替补参加比赛完全是两码事。Playing for the reserve team is a totally different kettle of fish.达瓦里洛上场替补击球。Davalillo goes up to pinch-hit.戈登上场替补跑垒员戈麦斯。Gordon pinch ran for Gomez....
The Ainu settlers in Hokkaido are the last remnant of a prehistoric race.北海道的阿伊努人是史前某个种族的最后残存者.It matters little where we pass the remnant of our days.我们在什么地方度过我们的余年已经无关紧要.She bought a remnant of silk at a bargain.她廉价购得一...