Taylor combined great knowledge with an irreverent attitude to history.泰勒知识渊博，而且并不把历史太当回事。The fiddler's crude and irreverent sense of humor was distasteful to him.拉琴人的粗鲁无礼的幽默感使他讨厌.Punning , facetious , irreverent, t...
Taylor combined great knowledge with an irreverent attitude to history.泰勒知识渊博，而且并不把历史太当回事。an irreverent attitude to tradition不把传统放在眼里的态度He employs an irreverent humour to salt his observation.他运用玩世不恭的幽默使他的评论更加有趣....
While it has lost its tranquility, the area has gained in liveliness.虽然该地区失去了往日的宁静，但是却有了生气。Amy could sense his liveliness even from where she stood.埃米从她所站的位置都能感到他活力逼人。The meeting was then at its liveliness.会议那时正开得很活跃....
很多生物体中雄配子与雌配子是不同的.In many organisms the male and female gametes are different.雄配子不能与雌配子结合.The male gamete could not unite with the female.花粉是种子植物的雄配子体, 在有性繁殖中发挥著重要作用.Pollen is the male - gamete of seed plant, which plays...
对于战地记者来说，躲避狙击手的子弹是家常便饭。For war reporters, dodging snipers' bullets is all in a day's work.有些人讽刺地说战地的薪饷很不错,人们可借这次战争赚到很多钱.Some say sardonically that combat pay is good and that one can do quite well out of this w...