In addition to annexing territory , they exacted huge indemnities.割地之外, 又索去了巨大的赔款.The victorious nations are demanding huge indemnities from their former enemies.战胜国要求战败国交付巨额赔款.Son and daughter - indemnities to sell the ...
这种病极易传染.It's a highly contagious infection.新城疫 ( NewcastleDisease,ND ) 是由新城疫病毒(NewcastleDiseaseVirus,NDV) 引起的极易传染的毁灭性疾病.Newcastle disease ( ND ) is regarded worldwide as one of the most devastating diseases of poult...
他拥有多项发明的专利权。He held a number of patents for his many innovations.当然,用超文本链接因特网文档并不是安德烈亚森发明的.Certainly, Andreessen didn't think up using hypertext to link Internet documents.世界语是作为辅助语发明的。Esperanto was invented as an a...
But we really need something to help us cheer on the team!我也觉得能和你一起看球很幸运.Suddenly, a cheer on the playground, head surging.顿时, 操场上一片欢呼, 人头涌动.A mass exodus of Liverpudlians converged on the Italian capital to cheer on the...
她告诉我们她是某苏格兰勋爵的后裔。She told us she was descended from some Scottish Lord.这个头衔将只能传给男性后裔。This title will only pass down through the male line.他属于奥康纳家族,是爱尔兰最后一位君王的嫡系后裔。He was an O'Conor and a direct descendant of the las...
这个小通讯员迟早会累垮的.The messenger boy will run off his legs sooner or later.一名通讯员被派遣给前线士兵送消息.A messenger was dispatched to take the news to the soldiers at the front.我们的外交通讯员是马克。Our Diplomatic Correspondent is Mark....