气温记录清楚无疑地证实了全球气候正在变暖。Temperature records have unequivocally confirmed the existence of global warming.卡尔森对人的感情无疑地帮助保住了他那协同工作的牌子.Carlson's feeling for people undoubtedly helped him maintain his brand of teamwork.无疑地,...
'Send her away,' Eve said in a cold, hard voice.“把她打发走。”伊芙冷酷无情地说道。I said a hurried goodbye and walked home in the cold...我匆忙地说了声再会便冒着严寒走回了家。The weather was at its worst; bitterly cold, with leaden skies that ga...
You know, like when you get headsets at the museum?你知道, 就像参观博物馆的那种助听设备?Today already have a retractable line, MP 3 headsets , optical mice, etc. products.今天已经拥有伸缩线, MP3耳机, 光电鼠标, 等等产品.Bone conduction microphones enable he...
We beached the canoe, running it right up the bank.我们把独木舟径直划到岸边,并拖上岸。Let's fingerprint the canoe, see if we come up with anything.让我们提取一下独木舟上的指纹,看看能不能有什么发现。We attempted to manoeuvre the canoe closer to him.我们试图让独木舟靠...
It is important that we dovetail our respective interests.让我们各自的利益相吻合很重要。I'm following up a few things that might dovetail.我正追查几件可能互相关联的事。And so of cause I had to dovetail with that.“当然我不得不与之吻合....