For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。Do not hesitate to laugh at anything you find amusing.只要觉得好笑就尽管笑。He was falsely jovial, with his boomin...
How do some people manage to laugh off their misfortunes?有些人对自己遭到的不幸一笑置之,他们是怎样做到这一点的 呢 ?He burst into a high-pitched laugh, as though he'd said something funny.他突然放声大笑，好像讲了什么好笑的事似的。She discovered to her pleasure, a ...
The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating “wicked” as he went.这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒神气。约瑟夫真的吓得直抖，赶紧跑出去，一边跑一边祷告，还嚷着“恶毒！”A...
He was genuinely remorseful.他真心实意地感到懊悔。Yeobright was too deeply absorbed in the ramblings incidental to his remorseful state to notice her.姚伯由于一意痛悔,只顾胡说乱道,所以就不顾得留神她的情形了.He represented to the court that the accused was ve...
He was riveted to the John Wayne movie.他对约翰·韦恩的电影很痴迷。I was absolutely riveted by her story.我完全被她的故事吸引住了。The riveter riveted the metal sheets to the ship's bottom.铆工把薄金属板铆在船底上....
eclectic tastes广泛的爱好an eclectic mix of theatrical styles把各种戏剧风格糅合在一起The origins of structural theories are eclectic at best.结构主义理论的起源充其量也不过是折衷主义.an eclectic mixture of architectural styles融各种建筑风格之长的混合体Conclusion Eclectic...