The president will cherish the memory of this visit to Ohio.总统将铭记这次俄亥俄之行。the Ohio State Fairgrounds俄亥俄州农畜产品集市场地He comes from Ohio or thereabouts.他出身于俄亥俄州或那附近....
房间里有裸露的明火时,不要让孩子独处其中。Don't leave a child alone in a room with an open fire.裸露的灯泡正好在他的头顶上方。The naked bulb was directly over his head.他用力扯去了地毯,只剩下裸露的地板。He had ripped up the carpet, leaving only the bare boards....
Theresa was struck by her own lack of forethought...特蕾莎强烈意识到自己事先太欠考虑了。The headstrong impetuous man rushed into things without forethought.这个顽固的莽汉,不预先考虑,仓促行事.In life, as in chess, forethought wins。人生如下棋,多谋得胜利。With a littl...
Hepatic granulomas most commonly due to sarcoidosis and tuberculosis.肝肉芽肿多由肉样瘤病及结核病引起.In sarcoidosis there are noncaseating granulomas.肉样瘤病的肉芽肿无干酪化病灶.Megan has multiple growths , granulomas that signify an allergic react...
Its atmosphere is one of repose rather than excitement.那里气氛安宁而不热闹。He had a still, almost blank face in repose.他休息时面部平静,几乎毫无表情。Don't disturb her repose.不要打扰她休息....
这种兵器在200码内有杀伤力.This weapon can kill at a range of 200 yards.这些古兵器都是用青铜铸成的.These ancient weapons are all cast out of bronze.你照我的吩咐把所有的兵器都挪走了 吗 ?Have you removed all the weapons as I bade you?...
向他们帮扶无家可归者的善举致敬!Hats off to them for supporting the homeless.然而这样的善举并非完全出于大公无私。Such benevolence, however, was not completely disinterested.麦克对教会的善举大加赞扬。Mac talked loudly in favour of the good works done by the Church....