She fretted, however, at last, over the lack of stability.然而她最终对颠簸的生活感到烦恼.He fumed and fretted and did not know what was the matter.他烦躁,气恼,不知是怎么回事.The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty - l...
The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty - looking crocuses.寒风穿过枯枝, 有时把发脏的藏红花吹刮跑了.She fretted, however, at last, over the lack of stability.然而她最终对颠簸的生活感到烦恼.He fumed and fretted and did not kn...
The fans sat enthralled in the darkened cinema.影迷们坐在黑漆漆的电影院里看得如痴如醉。He drew and enthralled her.他令她动心，让她着迷。He enthralled audiences in Prague, Vienna, and Paris.他让布拉格、维也纳和巴黎的观众们着迷。...
I am deeply indebted to my family for all their help.我深深感激我的家人给我的所有帮助。I am greatly indebted to you for your help.我非常感激你对我的帮助.I am deeply indebted to all the doctors and nurses who treated me.我深深地感激所有救治过我的医生和护士....
In Britain the Chancellor of the Exchequer deals with taxes and government spending.英国的财政大臣负责税务和政府的开支。The Chancellor of Exchequer will present his budget to Parliament tomorrow.财政大臣明天将向议会提出预算案.The Chancellor of the Exche...
He was slurping his tea.他正咂着嘴喝茶。Another half hour and the hose was making slurping noises and he stopped.另外半小时和软管正使咕噜咕噜地喝为噪音,他停止.He blew on his soup before slurping it off the spoon.他吹了吹勺子里的汤，然后啧啧地喝了下去。He blew on his sou...
The animals had died of starvation.动物因饥饿而死亡。Edible wild herbs kept us from dying of starvation.我们靠着野菜才没被饿死。"I can't wait to hear him talk about world starvation," commented one of the clerics.其中一个牧师说，“我迫不及待想听听他关于全球性...
They share with earlier individualists a fear of collectivism.他们与早期的个人主义者一样，害怕集体主义。All artists have part of themselves that they can never share with anyone else.所有艺术家内心深处都有一些不愿和他人分享的东西。But you keep your weather - eye op...