专家们认为目前通货膨胀加剧有多种原因。Specialists see various reasons for the recent surge in inflation.但法律专家们不能肯定这一指控是否成立。But legal experts are not sure if such a charge can stick.达尔文的语言无论对专家还是非专业人士而言都明白易懂。The language of Darwin was intel...
这些都不过是一出巨大得多的戏剧里较后的一幕而已.That much was only the latter act of a much greater drama.锦标赛冠军是一位排名较后的选手.The tournament was won by a late qualifier.在较后的各种群婚形式中,大概仍然存在着类似的状态, 只是群的范围逐渐缩小罢了.In the later forms group marriage simila...
There is growing evidence of indiscipline among the troops.该部队纪律涣散现象日益严重。Guilt ridden , parents then indulge their children with gifts and indiscipline.负疚的双亲用礼物和放松管教来迁就孩子.That leads to another possible problem: indiscipl...
增补号()表示有脱漏.The mark denotes an omission.记号指示有脱漏的地方.The mark '∧'denotes a place of omission.记号 ( ∧ ) 指示有脱漏的地方.The mark ( ∧ ) denotes that something has been omitted....
Scent your drawers and wardrobe with your favourite aromas.用你最喜欢的香味熏香你的抽屉和衣柜。Intoxicating earth aromas induced lassitude and ethereal calm.泥土的醉人的芳香叫人懒洋洋的,感到一种远离尘世的宁静.Nose and elegant nose with attractive fruity, floral a...
你打算怎样来发展壮大自己的公司？What are your plans for the development of your company?许多妇女懂得怎样修自己的车。Many women know how to carry out repairs on their cars.他讲述了自己是怎样被全副武装的士兵从总统官邸里赶出来的。He recounted how heavily armed soldiers forced him ...
Endogenic rocks are not clastic.内生岩石不是碎屑状的.The crack in the coal seam is divided into two kinds: endogenic crack and exogenous crack.煤层中的裂隙分两种,即外生裂隙和内生裂隙.Starting from the present research situation, endogenic and exogen...