External ethmoidectomy is a method of choice for malignant lesions.恶性肿瘤以手术加放疗治疗,鼻外筛窦径路是治疗此类恶性肿瘤的优选术式.Objective To evaluate the effect of ethmoidectomy for the treatment of optic neuritis under nasal endoscope.目的评价鼻内窥镜下筛窦...
It was stupid, just vandalism for the hell of it.只是为了好玩而破坏公物是很愚蠢的行为。It was wanton, moronic vandalism.这是无端、愚蠢的恶意破坏。a deliberate act of vandalism故意毁坏的行为...
此信息不易分类。The information was not easily classifiable.图书馆的书按学科分类。The books in the library are classified according to subject.分类账本和账簿都被销毁了.The ledgers and account books had all been destroyed....
Bilingual Time: Why do you think buskers are so popular in Europe?《双语时代》: 你认为,街头艺人在欧洲非常受欢迎的原因是 什么 ?Many buskers choose subway tunnels because of the interesting sound effects.许多街头艺人选择地铁通道是因为那里有趣的声音效果.Also respect the spa...
放入对虾和鱿鱼，烹炒2分钟。Add the prawns and squid and cook for 2 minutes.豆芽只需烹炒一到两分钟。Sprouted beans only need to be cooked for 1-2 minutes.烹完鱼后，倒掉多余的油。After cooking the fish, pour off any excess fat....
The water roiled to his left as he climbed carefully at the edge of the waterfall.当他在瀑布边缘小心攀爬时，水就在他左边奔腾。The seas roiled , tossing the ships in the harbor about like toys in a rain barrel.大海被激怒了, 咆哮着,扑向港口停泊的船只,把它们当作澡盆里的玩具...