He pats Vernon on the back and walks on.他在弗农的背上拍了一下,走开了.He pats her kindly on the shoulder.他和和气气地拍拍她肩膀.The waitress brought us two pats of butter.女服务员给我们端来两小块黄油....
周四，南极气流给智利南部带来了刺骨的严寒。Antarctic air brought biting cold to southern Chile on Thursday.他是智利政坛的风云人物。He's a big shot in Chilean politics.智利和阿根廷对于南极的领土主张都持强硬态度。Both Chile and Argentina feel very strongly about their terr...
It'stood crouched, with tail between its legs, like a miserable and woe - begone dog.它夹着尾巴蹲在那儿, 好像一条可怜的倒楣的狗.To feel, or feign, decorous woe.感到或装作适当的悲伤.Kinsman helps kinsman,but woe to him that hath nothing.亲人帮亲人,无亲愁...
Changes were made in operating methods in an effort to increase profitability.为了提高利润，经营方式上发生了改变。These costs will impact on our profitability.这些费用会影响到我们的利润.A product manager is responsible for product profitability.产品经理对产...
He stared at me out of those washed-out blue eyes.他用暗淡无神的蓝眼睛盯着我看。The soil washed from the hills is silting up the hydroelectric dams.从山上冲刷下来的泥土就要让水电大坝淤塞了。He never washed, and always wore a filthy old jacket.他总是穿着一件从来不洗的脏...
7岁的孩子中1/4以上都不会正确地做加法运算。More than a quarter of seven year-olds cannot add up properly.你谅必在商店里见过现金收入记录机,它基本上只能做加法运算.In shops you will have seen cash registers which basically can only add.这个小女孩不太善于做加法.The little girl is no...
...Prokofiev's most virile, aggressive music.普罗科菲耶夫的最强劲有力的音乐...Prokofiev's most virile, aggressive music.普罗科菲耶夫的最强劲有力的音乐Prokofiev wishes it to be played penseroso ( thoughtfully ).普罗科菲耶夫 要求这段演奏要具有 思想性.Have you...