伴随着隆隆的低沉噪声，螺旋桨开始旋转起来。With a low-pitched rumbling noise, the propeller began to rotate.从走廊里隐约传来了低沉的说话声。There were low, muffled voices rising from the hallway.罗斯压低了声音，然后被达格玛低沉的声音打断了。Rose's voice dropped and was interr...
There are 1.7 million blind and visually impaired people in Britain.英国有170万失明和视力受损人口。Some hearing-impaired children may work harder to overcome their handicap.一些有听障的儿童可能需要花更大的力气来克服这一缺陷。The hearing-impaired say digital ph...
It's a satire somewhat in the manner of Dickens.这部讽刺作品有点狄更斯的风格。Dickens felt compelled to return to the stage for a final good-bye.迪肯斯觉得必须返回舞台作最后的道别。Where the dickens did he go?他究竟上哪儿去了？...
He received a generous remuneration for his services.他收到一笔丰厚的劳务酬金.$31,000 is a generous remuneration.31,000美元的薪水很不错了。Commission means the remuneration paid to an agent.代理酬金指付给代理人的酬金.He should pay ITT on the total income ...
他们有一把低音吉他、一架钢琴、一管萨克斯和打击乐器。They had a bass and a piano and a sax and percussion.两小提琴与通奏低音三重奏a trio for two violins and continuo低音单簧管在木管乐组中形成浓重的低音.The bass clarinet forms a solid bass for the woodwind group....
Third, main economy Central Bank collaborates to cut the interest rate.第三, 主要经济体央行联手降低利率.Any one who collaborates should be shot.与敌人勾结者一律枪决.Everyone collaborates, the best software wins.人人合作, 最佳软件获胜....
His refusal was worded in such a graceful way that we could not be offended.他婉言谢绝, 无损于我们的颜面。The advice wasn't very tactfully worded.这份通知措辞不太得体.If I had written the letter, I might have worded it differently.如果换作我写这封...