伴随着隆隆的低沉噪声,螺旋桨开始旋转起来。With a low-pitched rumbling noise, the propeller began to rotate.从走廊里隐约传来了低沉的说话声。There were low, muffled voices rising from the hallway.罗斯压低了声音,然后被达格玛低沉的声音打断了。Rose's voice dropped and was interr...
他听收音机校准了他的表.He regulated his watch according to the radio.由于校准者的失误,图表里的数目并不准确。The amount was misstated in the table because of an error by regulators.我的表走快了,我得把它校准。My watch is faster, and I need calibrate it....
不要穿紧身衣。Do not wear restrictive clothing.红色紧身衣脱销了.Red tights are out of stock.一想到儿子身穿紧身衣在舞台上神气活现地走来走去,他就感到震惊。He was horrified at the thought of his son prancing about on a stage in tights....
这一新技术已经被用来鉴别胎儿的性别。The new technique has been used to identify the sex of foetuses.达拉对我们老一套的性别和女性特质观念提出了异议。Dara challenges our stereotypical ideas about gender and femininity.《反性别歧视法》并未根除工作中的歧视。The Sex Discrimination Act ...