请接受我最诚恳的良好祝愿;祝您幸福.Please ac c ept my best wishes for your happiness.他那双老实诚恳的眼睛闪烁有光.His honest eyes fire up.请宽慰吧,我这席话基本上是诚恳的.Be indulgent it is sincere in the main....
双受精过程属有丝分裂前配子融合类型.Double fertilization is the type of the Premitotic syngamy.根据观察,在北京地区,软毛猕猴桃的双受精大多发生在授粉后30—72小时内.In Beijing area the double fertilization of Actinidia chinensis occurred 30 - 72 ho - urs after pollinatio...
她将这一判决称为真理对谬误的胜利。She called the verdict a victory of truth over falsehood.除非他们将我们赶尽杀绝,否则真理不灭。They can't destroy truth without destroying each and every one of us.真理是相对的。Truth is relative....
He thought for a moment, stroking his well-defined jaw.他摸着自己轮廓分明的下巴想了一会儿。Carla, curled up on the sofa, was smoking a cigarette and stroking her cat.卡拉正蜷缩在沙发上,一边吸着烟,一边轻抚着她的猫咪。No man can tame a tiger into a kitten by strok...
I smiled warmly so he wouldn't see my nervousness.我热情地微笑着,所以他不会看出我的紧张.He praised the two leaders warmly for their statesmanship.他热情地称赞了两位领导人的政治家风范。The audience at once greeted him warmly.观众立即对他作出了热情的反应。...