I loitered away the time in looking through the shop windows.我以观看商店橱窗来消磨时光.So she dreamed to herself as she loitered along the path.她沿着小路闲逛,就这样梦想着.He loitered down to the station.他溜达到了火车站....
在中国,粉面通常是油炸或煮汤.In China noodles are usually fried or cooked in soup.粉面可以用大米, 豆和海藻来做.Noodles can be made from rice, beans and seaweed.米糠食品主要有液体型和粉面型两种.Rice bran food basically has fluid bodily form and powdery side model ...
Acute myocardial infarction ( AMI ) is one of the most common cardiovascular emergencies.急性心肌梗死 ( AMI ) 是人类最常见的心血管急症之一.An improved AMI code being suitable for telemetry system is proposed.提出了一种适于遥测系统中使用的改进型AMI码.AMI gener...
是啊, 今天早晨我接到离婚判决书.I know, I got handed divorce papers this morning.这对夫妻今天在伦敦法庭同意了签署离婚判决书.The couple granted a divorce decree today in a London courtroom.他恰巧到了这些审判官平时商议和下判决书的地方.He was in the very place where the judges del...
Secretaries and uniformed orderlies moved softly at a peacetime pace.秘书们和身穿制服的听差们步履轻徐,一如太平年月.Schwaegermann assured him he could and sent two orderlies to procure the gasoline.施瓦格曼向他保证,他能做到,便叫两个勤务兵去弄汽油.At 7 a.m. on Januar...