He nodded with a peculiarly male satisfaction at her capitulation.对她的屈服,他以一种男人特有的满足感点了点头.The invading army had massacred many of the garrison after capitulation.侵略军在守军投降后仍将多人屠杀了.Lord Luce's capitulation to pressure ...
他们怎么可以因为我块头大,就要我当捕手?How can they make me catcher just because I am big?捕手朝他的球鞋吐痰, 投手则用憎恶的眼光瞪着他.The catcher spat onto Robinson's shoes , and the pitcher eyed him hatefully.守门员,捕手比赛中位置在三柱门之后的板球手.The cricket player pos...
Nowadays, insurable interest has become a fundamental principle of the insurance law.大陆法系不承认保险利益原则在人身保险上的适用,而采用所谓的同意主义.The viaducts are arteries for urban traffic in Shanghai so they are of fundamental importance.上海高架道路是...
She was drinking all day by the dower.她用从亡夫处得来的产业整天喝酒.The dower of the woman is very much.那个妇女的嫁妆很多.Let her beauty be her wedding dower, for me and my possessions she esteems not.就让她的美貌当她的嫁妆吧; 因为她瞧不起我和我的财产....
An order form was included with the prospectus.订单附在说明书上.I'm sure you've got a whole prospectus on the subject, right?我相信关于这个主题你有一整本说明书, 对 吗 ?Yes, I did read about it in the prospectus you sent me about the sect...