古罗马人征服英国的时候也带来了这个风俗。When they conquered Britain, the Romans brought this custom with them.不谙当地风俗的游客visitors unacquainted with local customs他们按当地风俗举行婚礼.They kept to the custom to hold their wedding....
They suffered the ignominy of defeat.他们蒙受了失败的耻辱。If they were caught, she would be thrown out in disgrace, dismissed with ignominy.一旦他们被抓住，她就会名誉扫地，被很不光彩地撤职开除。Gradually his feeling of ignominy and of rage sank.他的怒火和委屈渐渐烟消云...
The lapidary consider several features of stones before assessing their value.这位宝石专家在评估宝石的价值之前会考虑几项要点。lapidary prose简洁优雅的散文a face with lapidary features轮廓鲜明的脸庞In lapidary Inscription a man be not upon oath.在墓志铭中.人是并非经过发誓...
1944年4月他在战时服役中阵亡。In April 1944 he was killed on active service.他已经安心在预备役部队服役。He has buckled down to work in the reserves.二战期间他在英国皇家空军海防总队服役。During the second world war he served with RAF Coastal Command....
The phases of the moon include the new and the full moon.月相包括新月和满月.The fog cleared away and the full moon appeared.雾消散了,整个月亮出现了.A full moon hangs over the garden.一轮圆月挂在花园的上空....
The performer received only pitying looks from his audience.从观众的表情看,那表演者得到的只是同情和怜悯.He shook his head sorrowfully, pitying himself for what had been done to him.他悲伤地摇摇头, 为自己的遭遇而自怜.At the risk of sounding self-pitying, I&#...
把以前的衣服随便搭配一下就能拼凑出一套。You can cobble it together from any old combination of garments.一份协议被仓促拼凑了出来。A hasty deal was patched together.这本小说纯粹是由一堆文学参考书胡乱拼凑而成。The novel is a thicket of literary references....