When one dog harks at a shadow a hundred others join in.一犬吠影,百犬吠声.When Ferris looked up he fancied that he saw a shadow pass close to the window...费里斯抬头向上看，感觉看见一个影子在窗子近旁经过。You're looking fat and heartly, Edger. May ...
It was without a shadow of a doubt the best we've played.毫无疑问这是我们表现最出彩的一次。The light from my candle threw his elongated shadow on the walls.我的烛光将他拉长的影子投射在墙上。Nothing would grow in the shadow of the grey wall.灰墙的背阴处什么东...
A bus service operates between Bolton and Salford.博尔顿和索尔福德之间有一班公共汽车往返。Arsenal played after us and lost, in Bolton, I think.阿森纳此后在博尔顿输了球, 我想是的.Coyle will encourage Bolton to become more than just a set - piece team.柯伊尔将鼓励...
soapy lather肥皂泡沫He wiped off the remains of the lather with a towel.他用毛巾抹去余下的皂沫。Lather your hair as normal...像平常那样在头发上抹上洗发液。What’s going on? Chris has just come rushing into my office all in a lather, saying something ab...
fireproof material耐火的材料Those tapes are then kept in a locked, fireproof storage area.然后把磁带锁在防火存储区.Used for fireproof roll curtains and fire doors in the building industry.建筑行业用于防火卷帘门、防火门....fireproof clothing.防火服Sand Isl...
短期内, 那些变异体就会在以后的爆发中起主导地位.In short order, those strains become dominant in the next outbreak.而一旦分离出变异体, 对应的突变基因就可以鉴定出来了.Once mutants have been isolated, the mutated gene can be molecularly identified.果胶是由半乳糖变异体和葡萄糖变异体角素构成...
The man's voice was devoid of inflection.那人的声音缺少抑扬变化。It makes me sick to read over such stereotypes devoid of content.这种空洞无物的八股调,我看了就讨厌.The man's voice was devoid of inflection...那人的声音缺少抑扬变化。I have never looked...