They are the public chroniclers of such inquiries.他们是调查这类事情的特派记者.All this makes Lebanon a fascinating subject, but also a hazardous one for its chroniclers.这一切让黎巴嫩成为令人着迷的题材, 但对该国的纪实者而言是在是糟糕透顶....
As the army retreated, it laid waste to thousands of acres of farmland.军队后撤时毀坏了几千英亩农田。'I've already got a job,' I said quickly, and retreated from the room...“我已经有了一份工作。”我马上说道,并从房间里退了出来。As he onward , Cadm...
The figure of seventy-million pounds was twice as big as expected.7,000万英镑的金额是预期的两倍。She was within sight of Navratilova'srecord of seventy-four consecutive wins.她已经逼近了纳夫拉蒂洛娃74连胜的纪录。It'll cost them the princely ...
已成年的孩子a child reaching adulthood青春期是从少年到成年的过渡期.Adolescence is the process of going from childhood to maturity.他有两个已成年的孩子.He has two grown - up children....
The two sides agreed to honour a new ceasefire.双方同意执行新的停火协议。Federal leaders continued their efforts to secure a ceasefire.联邦领导人继续争取促成停火协议。Attempts to resurrect the ceasefire have already failed once.为再次停火作出的努力已经失败了一次。...