他被判处两年的苦役.He was sentenced to two years'hard labour.在丛林地带，儿童被用作开采金矿的苦役。The children were used as slave labour in gold mines in the jungle.该报告宣称，成千上万的人被军队逼迫做苦役。The report alleges that thousands of people have been fo...
He hid the lantern in Huck's sugar hogshead and the watch began.他把灯笼藏在哈克的糖桶里,开始望风.His thick arms crossed on his hogshead of a chest.他的粗手交叉抱在宽厚的胸前.His thick arms crossed on a hogshead of a chest.他的两只粗壮的胳膊,在大桶一般的胸前交叉着...
The FBI kept a voluminous file on Pablo Picasso.联邦调查局保存了有关巴勃罗·毕加索的大量档案。He had fallen foul of the FBI.他已经惹恼了联邦调查局。FBI demands its employees absolute allegiance to this bureau.联邦调查局要求其雇员对该局绝对忠诚....
Any format of the file compression huffman encoding and decoding.对任意格式的文件huffman编码压缩与解码.Sometimes referred to as the best encoding, generally known as Huffman coding.有时称之为最佳编码, 一般就叫作Huffman编码.According to any given set o...
Adam raised the issue of multimedia applications and much useful discussion ensued.亚当提出了多媒体应用的问题,从而引发了许多有益的讨论.Now that you're writing a book, you need a fast, high - capacity display , with multimedia system.既然你要写书的...
As a result, during the boom, British banks were allowed to bloat.其结果是, 英国各家银行得以在繁荣时期不断膨胀.That gum bloat came on the side of big tooth, good ache, how should I do?大板牙旁边那个牙龈肿起来了, 好疼啊, 我应该怎么办?Just two capsules a day help m...