包括磁带驱动器 、 磁头和相应控制器的一种装置.A device containing a tape drive, magnetic head, and associated controls.程序控制器是色谱仪的关键部件.The programmer forms the heart of the process chromatograph.一种含有三个离散输出值的多位置控制器.A multiple - position control...
Morris ignored the question and continued his monologue.莫里斯不理会这个问题，继续他的长篇大论。His actions were accompanied by a rambling monologue.他的行动伴随着一串冗长含糊的独白。The comedian gave a long monologue of jokes.喜剧演员讲了一长段由笑话组成的独白....
我们可以假定,他的爱好和副主教大不相同.It may be promised that his tastes will be very different from those of the archdeancon.皮埃尔告诉副主教,艾丝米拉达是一位非常可爱、善良的女孩.Pierre told archdeacon that Esmeralda was very loving and kind.这种无私的奉献和副主教膨胀的私欲恰好形成鲜...
Nonetheless, the beneficiaries were generally from the bottom half of the population in terms of income.然而, 按实际收入来说,受益者一般是下层人口.The allowable deduction is apportioned between the estate and the beneficiaries.减免的税额在地产和受益人之...
他预言我的头发“一眨眼”就会长回来。He predicted that my hair would grow back "in no time"这件衣服稍大了点，但是过不了多久她就会长到可以穿了。It's a bit big, but she'll soon grow into it.他吃了这些坚果可能会长皮疹。He may break out in a rash when he eats these nuts....
话少而又腼腆的男子a quiet, retiring man在波蒙娜的爱慕者中,最显腼腆的一位是树神维特姆诺斯.Pomona's shyest suitor was the wood - god Vertumnus.真叫人惊奇,这个腼腆的姑娘能够变得这么热情奔放.It was astonishing that this shy girl could grow so passionate....
The manual is full of the jargon and slang of self-improvement courses.手册里满是有关自修课程的行话术语。Spirit of Yidelong: Solidarity, struggling, practicality, innovation and ceaseless self - improvement .益德隆的精神: 团结, 拼博, 求实, 创新, 自强不息....