信写得很短——只是简单地说了一下他们的问题。The letter was short — a simple recitation of their problem.她简单几句话就杀了他的威风。In a few words she had put him in his place.虽然地税在细节上复杂得要命,但在本质上却很简单。Though off-puttingly complicated in detail, local taxes ...
The determination of anthocyanin and its degradation index ( DI ) in lychee are studied.本文研究了荔枝果皮总花色 苷 及其降解指数的含量测定.Longan and the most suitable costumes fresh, lychee and other products.最适合盛装鲜桂圆, 荔枝等产品.A touch of lychee ...
At the police station, I was charged with assault.在警察局,我被指控殴打他人。The family tried to bring a private prosecution against him for assault.这家人试图以侵犯人身为由对他提起自诉。John's soldiers were readying themselves for the final assau...
...the essentials of everyday life, such as eating and exercise...饮食、锻炼等日常生活的要素The information and advice are boiled down to bare essentials.各种资料与建议缩短为极简单的要点。Delete what is dispensable and give more prominence to the ess...