信写得很短——只是简单地说了一下他们的问题。The letter was short — a simple recitation of their problem.她简单几句话就杀了他的威风。In a few words she had put him in his place.虽然地税在细节上复杂得要命，但在本质上却很简单。Though off-puttingly complicated in detail, local taxes ...
As the economists Jess Gaspar and Ed Glaeser have pointed out , they are complements to it.正如经济学家杰斯?加斯帕(JessGaspar) 和艾德?格莱泽(EdGlaeser)所指出的, 它们只是面对面交流的一种补充.That's Jess Fisher's sister, Eva Mae.那个是杰西.菲舍尔的妹妹, 伊娃.美...
I think I've made a boo-boo.我觉得自己犯了个愚蠢的错误。The boss may look a bit fierce, but in fact he wouldn't say " boo " to a goose.老板可能看上去有点凶, 但实际上他不会吓唬人.She knew when to cheer and when to boo, and that was all one neede...
In pregnancy a high fibre diet is doubly important.在孕期，含高纤维素的饮食越发地重要。They were doubly confident after this that he would win.自此以后他们信心倍增,觉得他肯定会赢.The new tax and the drop in house values make homeowners feel doubly penalis...
先辈的这种莫大的武功,激励着子孙们去作最大胆的尝试.This prodigious feat of the preceding generation incited their sons to the utmost daring.他武功盖世, 是个好身手.He is well - versed in kung fu , and is of no ordinary talent.每个门派所学武功不同, 特色也各有千秋.Menpai eac...