The union is particularly concerned at the sourcing of products abroad.该联盟尤其关注海外的产品货源。Together they travel the world, sourcing clothes for the small, privately owned company.他们一道走遍世界各地，为那家私营小公司寻觅服装货源。In charge of logisti...
这3个节目将在整个巡回演出中轮流打头牌。The three acts will alternate as headliners throughout the tour.女性成员轮流准备茶水。The tea is prepared on a rota basis by the lady members.他和卡拉·托格森轮流担当乐队的主唱。He and Carla Torgerson take turns as the band'...
他穿着短裤，露出自己强壮多毛的长腿。He was wearing shorts which showed his long, muscular, hairy legs.虽然天气越来越热，他们仍全部戴着高顶礼帽，穿着燕尾服。They were all in top hats and cutaways despite the growing heat.在那些拥挤的街道她的穿着并未引起注意。In those crowded streets h...
If so, he would at any rate be able to deliver the cockchafer speech.若是那样, 他无论如何也要把那一番骂人的话发泄出来.Left with nothing to say, Dixon realized how wild a notion the cockchafer speech had been.狄克逊感到无话可说, 同时意识到那个想骂人的念头是多么不切合实际.Su...
The autonomic nervous system is also called the visceral, vegetative, or involuntary nervous system.自主神经系统又称内脏神经系统, 营养神经系统或不随意神经系统.The amygdala is an executor of stress behavioral, autonomic and neuroendocrine responses....
Squid beaks are often found in the stomachs of sperm whales.经常能在抹香鲸的胃里发现鱿鱼的嘴.starving children with bloated stomachs腹部肿胀的、饿得要死的儿童She could feel his legs against hers, their stomachs touching occasionally.她能感觉到他的腿顶着她的, 他们...